Vivimos sin duda una época formidable

¿Será?, en realidad a mi me ha decepcionado mucho mi generación (ojo, mi generación, osea del 89, no se me espanten)

Esta canción de Delicious es de mis favoritas, y de mis favoritas de toda la música del mundo, aunque sólo conozco como unos 1500 grupos y cantantes, asi que aun me quedó corto en cuanto a conocimiento de música alrededor del mundo.

Bueno, dejo el video del tema, la verdad está muy bien hecho, me recuerda un poco al video de Che farò de La Differenza

No soy muy bueno traduciendo, pero basicamente lo que dice la canción es:

Déjame hablarte de una puta ilusión en la que tú y yo vivimos
Un mondo que parece girar y no es redondo y esta en sobreconsumismo
No te pediran pensar, te interrogaran, pero sobre todo te pediran gastar
Te venderan la tele, el celular, sólo la verdadera felicidad.

Coro
Vivimos sin duda una época formidable
donde todo el mundo se acusa pero nadie es culpable
Se conectan a su sistema común
Vivimos sin duda en un mundo ideal
donde todo mundo se usa y es normal
Se conectan, cada quien por su hocico net (realmente no se como traducirlo) gueule es hocico, pero point net no se como ponerlo en la frase.

Déjame hablarte del amor de antes, de esas cosas que llamabamos sentimientos
antes de que la ambición me transforme en un "rockstar" como a los demás
Déjame hablarte de las cosas en las que creo, déjame decirtelas sólo una vez
Que soy como todo el mundo y no estoy orgulloso. Egoísta e Involuntario

Coro *2

Y yo me desconecto
___________________
Y en fin, no tengo nada en contra de la tecnología, pero tampoco hay que ser tan adictos a ella y poner cualquier tontería en Facebook como: "en clase con Panfilo, molestandome" "Llegando a casa" o "en el baño con una diarrea cuata"

Es decir, antes los medios digitales buscaban acercarse al hombre, ahora el hombre es quién no se puede alejar de los medios digitales. Piensalo bien ¿te vas a conectar o ya te conectaron permanentemente?